I creatori di Gay Pride & Prejudice sull’aggiornamento di Jane Austen

Nei due secoli trascorsi dalla sua vita e morte, Jane Austen è stata l’autrice di riferimento per i commenti sull’amore e la classe. Da Amy Heckerling è ancora rilevante Emma aggiornare All’oscuro al prossimo adattamento rivoluzionario di Netflix di Persuasionele sue opere sono ancora richieste sia dai creativi che dal pubblico.

Il suo romanzo più famoso, orgoglio e pregiudizio, questo mese riceverà non uno ma due adattamenti queer. Il primo, Isola di fuocoreimmagina il capolavoro dell’autore come una farsa sessuale in una popolare destinazione gay mentre Orgoglio e pregiudizio gay utilizza il mezzo podcast sempre più popolare per commentare la natura mutevole delle relazioni queer sulla scia della decisione della Corte Suprema del 2015 che ha affermato l’uguaglianza del matrimonio.

Digital Trends ha recentemente chattato con il creatore e le star principali di Orgoglio e pregiudizio gay per discutere perché Jane Austen è ancora rilevante nel 2022 e come orgoglio e pregiudizio è il romanzo ideale per riflettere la comunità LGBTQ.

Tendenze digitali: Come ha fatto Gay Pride e Pregiudizio venire?

Zachary Grady (creatore): Era un’idea che avevo al college. Sono sempre stata una fan di Jane Austen, e il giorno in cui l’uguaglianza matrimoniale è passata nel 2015, ricordo di aver scherzato: “Oh, possiamo fare Orgoglio e pregiudizio ora,” ma allora non stavo seriamente parlando. Con il passare degli anni, ho pensato: “Non è una cattiva idea. Fammi provare.” Poi ci sono stati alcuni anni di ricerca e stesura di bozze e poi il podcast stesso con Gimlet ha richiesto due anni.

Blake Lee (attore): Sono stato amico di [co-star] Jesse Tyler Ferguson e [executive producer] Justin Mikita da 15 anni e ho sempre voluto lavorare con loro. E così quando Justin mi ha chiamato chiedendomi se fossi interessato, ho colto al volo l’opportunità. Quando mi hanno inviato la sceneggiatura, me ne sono semplicemente innamorato. Ho pensato che fosse fantastico.

Ronald Peet (attore): In realtà ho frequentato la scuola di recitazione con Zachary alla Tisch [School of the Arts], e mi ha contattato e mi ha chiesto se potevo farlo. E ho pensato: “Assolutamente”.

Il primo episodio di Gay Pride e Pregiudizio inizia in un momento cruciale della storia, con la decisione della Corte Suprema che afferma l’uguaglianza matrimoniale. Perché iniziare la serie da lì?

Gradi: È solo un momento di cui ho un ricordo così vivido e a cui penso sempre. La storia si svolge nell’arco di un anno con un gruppo di amici. Inizia a giugno 2015 e finisce a giugno 2016. E così tanto è successo in quell’anno in America. Era così recente, ma sembra subito così tanto tempo fa che il podcast è quasi come un pezzo d’epoca. Ha solo sei anni, ma c’è qualcosa nello scrivere un evento importante che è già in una capsula del tempo che mi piace un po’ di più perché non stai cercando di essere rilevante, stai cercando di essere preciso.

Quello che volevo catturare era per le persone omosessuali che sono cresciute senza l’opzione del matrimonio, cosa significa il matrimonio ora per loro? Non eravamo persone etero che pensavano sempre al loro matrimonio. E quindi questa era la domanda che continuavo a porre: cos’è questo? Cosa significa questo? E si spera che lo spettacolo risponda a questo.

Come hai assemblato un cast così straordinario come Jesse Tyler Ferguson, Rosie O’ Donnell, Ronald Peet, Blake Lee e altri per questo podcast?

Gradi: Ho lavorato con Jesse e suo marito, Justin, su progetti in precedenza, e sono amici da oltre un decennio. E stavo lavorando su questo da solo, e mi hanno detto: “Ci piacerebbe produrlo e portarlo a un livello più alto e portarlo in giro per gli studi”. E sono stati fondamentali per assicurarsi che la sceneggiatura arrivasse al talento perché quella è la parte più difficile. Puoi avere una sceneggiatura fantastica, ma poi metterla nelle mani degli attori che ti piacerebbe interpretare, questa è la parte più difficile.

Sono stati determinanti nell’assicurarsi che le persone non solo ricevessero la sceneggiatura, ma la leggessero e prendessero sul serio l’offerta.

Ciò che rende Orgoglio e pregiudizio una fonte di materiale ideale per commentare e rappresentare questo momento particolare per la comunità LGBTQ+?

Gradi: Lo sfondo di Orgoglio e pregiudizio sono le relazioni e l’uso del matrimonio come un modo per salire nella società. Ed Elizabeth Bennet, la protagonista del romanzo di Austen, non lo vuole. Non si sposerà per soldi.

Con questo podcast, ho avuto modo di esplorare attraverso un personaggio gay cosa significano le relazioni e in che modo la scelta e la famiglia sembravano più importanti dell’amore romantico per Bennet, che è la mia versione di Lizzie nel podcast. E ha davvero combattuto per la sua famiglia prescelta per un fidanzato e questa è stata la mia finestra sul perché Orgoglio e pregiudizio è così iconico. Amiamo Lizzie Bennet perché è incrollabile in ciò che vuole. Sono stato in grado di guardare alla mia vita nel 2015 da uomo gay e trovare una somiglianza che non era solo come una copia carbone, ma in realtà più radicata nella mia stessa verità.

Lee: Con Zachary che usava il matrimonio gay diventato legale come sfondo, era l’ambientazione perfetta perché questa volta era per le persone queer di rendersi conto: “Oh mio Dio, possiamo essere legalmente sposati”. Possiamo avere ciò che abbiamo desiderato per così tanto tempo.

Peet: Orgoglio e pregiudizio si occupa di classe, alterità e temi universali di vulnerabilità, romanticismo e giudicare i libri dalle copertine e dal desiderio. Tutti questi temi si applicano a ogni singolo essere umano, comprese le persone che si identificano come LGBTQ+.

Inoltre, il fatto che Zach sia stato in grado di tessere l’uguaglianza matrimoniale, che è un grosso problema che è anche posizionato in modo così specifico in un’epoca politica, sembra molto radicato nelle realtà romantiche e socioeconomiche da cui la comunità queer sta ancora vacillando e alle prese con. Non mi sembra fragile. Sembra che sia sostanziale.

Darcy ed Elizabeth sono una accanto all'altra in Pride & Prejudice.

Ronald, interpreti Darcy nel podcast. Qual è stato il tuo approccio a interpretarlo? Sei stato informato da altri ritratti di Darcy che potresti aver visto, la versione di Colin Firth degli anni ’90?

Peet: Penso che in realtà mi sia stato di beneficio non avere molte interpretazioni di altre persone nella mia mente. Sono arrivato trattandolo come se fosse un pezzo nuovo, il che mi ha tolto l’onere di provare a reinventare qualsiasi tipo di ruota. Non mi sentivo come se avessi una responsabilità o un interesse nel farla mia o altro. Credevo solo che farlo onestamente lo avrebbe reso intrinsecamente originale.

Blake, qual è stato il tuo approccio nel interpretare Bennet?

Lee: Beh, Zachary ed io siamo stati molto fortunati perché abbiamo avuto tre o quattro giorni di prove. È stato così utile poter parlare attraverso le scene e sapere che questa battuta esatta viene dal libro e questo momento è un uovo di Pasqua di Jane Austen. È stato fantastico parlare di dove fosse Bennet nella sua testa e capire dove fosse emotivamente in ogni scena. Più di ogni altra cosa, stavo solo cercando di trovare quei battiti emotivi.

Cosa vuoi che il tuo pubblico porti via dopo che ha ascoltato Orgoglio e pregiudizio gay?

Lee: Quello che gli ascoltatori dovrebbero portare via è che puoi prendere uno dei pezzi di letteratura più famosi e amati e renderlo gay. E funziona ed è meraviglioso. L’amore è amore, non importa in quale periodo ti trovi.

Peet: Come artista, il mio unico obiettivo è far sentire le persone viste e meno sole. Ho iniziato a recitare perché mi sentivo visto e non solo e assistito da persone come Philip Seymour Hoffman. E quindi voglio che qualcuno si allontani da questa esperienza e senta di appartenere a tutte le storie che possono essere raccontate su cosa significa vivere e amare.

Gradi: Penso che mi piacerebbe che le persone portassero via quanto possono essere divertenti i podcast narrativi. Le possibilità della narrazione audio sono illimitate e mi piacerebbe che il pubblico ne fosse entusiasta. E poi a livello di storia, penso che mi piacerebbe che le persone entrassero in una storia queer e ci vedessero dentro, anche se non sono queer. Penso che questa sia una storia universale quella che stiamo raccontando, e ho già sentito persone dire come “Oh, mio ​​Dio, conosco quel personaggio” o “quel personaggio è mio amico”. È così che avviene il cambiamento. E mi piacerebbe che il pubblico vedesse questi personaggi come persone a tutto tondo e con i piedi per terra.

Puoi trasmettere in streaming tutti i 10 episodi di Orgoglio e pregiudizio gay su Spotify. Per altri contenuti LGBTQ, visita il nostro elenco dei migliori documentari LGBT e l’elenco dei migliori film e programmi TV LGBTQ per adolescenti.






Leave a Reply

Your email address will not be published.